The new brand, ATONA, will feature the distinctive culture, history, and environment of each of its destinations in Japan through a modernized hot spring ryokan experience