New transit system to support rising commuter numbers in Denmark’s second largest city.