Marking the brand’s first epicurean collaboration, the chef and artist has created a barware collection with complementing cocktail recipes inspired by her travels from Los Angeles to Paris to Kyoto.