The Greek luxury lifestyle hospitality brand introduces the design-driven, adults-only retreat marking the latest addition to the Domes brand’s expanding portfolio and part of new discovery-led brand, The Finds