Coming off a record 2015, hotel development in Chicago is booming. But with a supply story that shows a 20-percent increase in rooms over the next few years, some might wonder whether it’s time to worry.